محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )
118
مناقب مرتضوى ( فارسي )
منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « يا عبد اللّه ، ابشّرك ؛ انّ اللّه تعالى ايّدنى بسيّد الاولين و الآخرين و الوصيين علىّ . فجعله كفوى فان اردت ان ترعّ و تنفع فاتّبعه . » ترجمه : هم از وى مروى است كه گفت رسول : « اى عبد اللّه ، بشارت دهم تو را ؛ به درستى كه خداى - عزّ و جلّ - قوّت و توانايى داد مرا به بزرگ پيشينيان و پسينيان و بزرگ اوصيا كه آن على است . پس گردانيد حقّ سبحانه على را همسر من ؛ اگر خواهشى دارى كه بزرگ شوى و فايده گيرى ، پس پيروى كن مرتضى على را . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « رأيت على باب الجنّة مكتوبا لا إله الّا اللّه ، محمّد رسول اللّه ، علىّ اخ رسول اللّه . » ترجمه : از جابر - رضى الله عنه - مروى است كه گفت رسول : « ديدم بر دروازهء بهشت نوشته كه : نيست خدايى سزاوار پرستش مگر اللّه و محمّد فرستادهء خداست و على برادر رسول خداست . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « يا علىّ ، لو انّ احدا عبد اللّه حقّ عبادته ثمّ شكّ فيك و اهل بيتك و هو افضل النّاس كان فى النّار . » ترجمه : هم از جابر مروى است كه گفت رسول در حضور مهاجر و انصار كه : « اى على ، به درستى كه كسى اگر پرستد خداى تعالى را چنانچه حقّ پرستش اوست ، پس از آن شك [ كند ] 0091224 خ 0 24 خ در تو و اهل بيت تو - و حال آنكه بهترين آدميان بوَد - باشد در آتش دوزخ . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « لا خير فى امّة ليس فيها احد من ولد علىّ يأمر بالمعروف و ينهى عن المنكر . » ترجمه : هم از جابر مروى است كه رسول گفت : « نيست نيكويى در امّتى كه نيست در